说说故事

童话故事|儿童故事|谜语睡前故事|胎教故事|对联

资料学习

作文|范文|医学|留学|教程幼儿|考研|诗词|板报|名言

高考中考

高中|小学初中|大学

学科中心

语文|简谱|化学|政治|历史数学|生物|物理|地理|美术

考试学校

英语|题库|星座学校|高考|中考

赏牡丹原文、翻译及赏析_刘禹锡古诗

赏牡丹  刘禹锡  赏牡丹唐刘禹锡的古诗  
赏牡丹原文、翻译及赏析_刘禹锡古诗
赏牡丹

唐代

刘禹锡

庭前芍药妖无格,池上芙蕖净少情。
唯有牡丹真国色,花开时节动京城。

442

牡丹译文及注释

译文
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。

注释
妖:艳丽、妩媚。
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
芙蕖:即莲花。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。

有用(218)没用(66)

本节内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:service@51ui.org

译文及注释二

译文
庭院中的芍药花艳丽虽艳丽,但格调不高;池面上的荷花明净倒是明净,却缺少热情;
只有牡丹花才是真正的国色,是最美的花,当它开花的时候,其盛况轰动了整个京城。

注释
⑴牡丹:著名的观赏植物。古无牡丹之名,统称芍药,后以木芍药称牡丹。一般谓牡丹之称在唐以后,但在唐前,已见于记载。
⑵庭前芍药:喻指宦官、权贵。芍药:多年生草本植物,属毛茛科,初夏开花,形状与牡丹相似。妖无格:妖娆美丽,但缺乏标格。妖:艳丽、妩媚。格:骨格。无格指格调不高。郑虔《胡本草》:“芍药,一名没骨花。”牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其展开阅读全文 ∨赏析

  此诗乃赞颂牡丹之作,其赞颂之手法,乃用抑彼扬此的反衬之法。诗人没有从正面描写牡丹的姿色,而是从侧面来写牡丹。诗一开始先评赏芍药和芙蕖。芍药与芙蕖本是为人所喜爱的花卉,然而诗人赞颂牡丹,乃用“芍药妖无格”和“芙蕖净少情”以衬托牡丹之高标格和富于情韵之美。“芍药”,本来同样是一种具有观赏价值的花卉,但据说到了唐代武则天以后,“牡丹始盛而芍药之艳衰” (王禹傅《芍药诗序》)。以至有人将牡丹比为“花王”,把芍药比作“近侍”。此处,刘禹锡也怀着主观感情,把芍药说成虽妖娆但格调不高。“芙蕖”,是在诗文中常以清高洁净的面目出现的花卉,但刘禹锡大概因为她亭亭玉立于池面之中,令人只可远观而不可近玩的缘展开阅读全文 ∨创作背景

  此诗即写唐人赏牡丹的盛况。关于此诗的创作时间与地点,由陶敏、陶红雨校注的《刘禹锡全集编年校注》根据诗中用李正封“国色”之语推测此诗为大和二年(828年)至五年831年作者在长安所作;瞿蜕园的《刘禹锡集笺证》认为,此诗作于唐大和年间作者重入长安之时。有用(23)没用(18)

参考资料:

1、

吴钢 张天池.刘禹锡诗文选注.西安:三秦出版社,1987:27

2、

陶敏 陶红雨.刘禹锡全集编年校注.长沙:岳麓书社,2003:444-445

3、

瞿蜕园.刘禹锡集笺证.上海:上海古籍出版社,1989:789

4、

高志忠.刘禹锡诗编年校注.哈尔滨:黑龙江人民出版社,2003 :665-666

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

刘禹锡

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。? 820篇诗文

2267

猜您喜欢绿艳闲且静,红衣浅复深。花心愁欲断,春色岂知心。——唐代·王维《红牡丹》

红牡丹

唐代

王维

绿艳闲且静,红衣浅复深。
花心愁欲断,春色岂知心。

41

咏物

牡丹

抒情

愁苦迟开都为让群芳,贵地栽成对玉堂。红艳袅烟疑欲语,素华映月只闻香。剪裁偏得东风意,淡薄似矜西子妆。雅称花中为首冠,年年长占断春光。——唐代·殷文圭《赵侍郎看红白牡丹因寄杨状头赞图》

赵侍郎看红白牡丹因寄杨状头赞图

唐代

殷文圭

迟开都为让群芳,贵地栽成对玉堂。
红艳袅烟疑欲语,素华映月只闻香。
剪裁偏得东风意,淡薄似矜西子妆。
雅称花中为首冠,年年长占断春光。

12

牡丹此花名价别,开艳益皇都。香遍苓菱死,红烧踯躅枯。 软光笼细脉,妖色暖鲜肤。满蕊攒黄粉,含棱缕绛苏。 好和薰御服,堪画入宫图。晚态愁新妇,残妆望病夫。 教人知个数,留客赏斯须。一夜轻风起,千金买亦无。——唐代·王建《赏牡丹》

赏牡丹

唐代

王建

此花名价别,开艳益皇都。
香遍苓菱死,红烧踯躅枯。
软光笼细脉,妖色暖鲜肤。
满蕊攒黄粉,含棱缕绛苏。
好和薰御服,堪画入宫图。
晚态愁新妇,残妆望病夫。
教人知个数,留客赏斯须。
一夜轻风起,千金买亦无。

36

咏物

写花

惜花

牡丹

诗词秀

关注教你赏诗词

水晶帘外娟娟月,梨花枝上层层雪。
赏牡丹原文、翻译及赏析_刘禹锡古诗最新查阅>>
赏牡丹原文、翻译及赏析_刘禹锡古诗相关:
发布时间:2019-01-26赏牡丹原文、翻译及赏析_刘禹锡古诗

赏牡丹唐代:刘禹锡 庭前芍药妖无格,池上芙蕖净少情。唯有牡丹真国色,花开时节动京城。442牡丹译文及注释译文庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。注释妖:艳丽、妩媚。格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格..

发布时间:2019-01-26陈元方候袁公原文、翻译及赏析_刘义庆文言文

陈元方候袁公南北朝:刘义庆   陈元方年十一时,候袁公。袁公问曰:“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰:“老父在太丘,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬。”袁公曰:“孤往者尝为邺令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰:“周公、孔子异世而出,周旋动静,万里如一。周公不师孔子,孔子亦不师周公。”1309小学文言文,生活,写人,寓理..

发布时间:2019-01-26余杰:美丽的牡丹花, 丑陋的日本人

三岛由纪夫是二十世纪日本第一流的作家。他有一篇小说《牡丹》,在岛内好评如潮。小说的主人公是一个孤僻的老翁,青年时代曾参加侵华战争。他除了培植数百株牡丹花以外别无所好。究其原因,每一株牡丹都象征着一名当年初他所杀害的年轻美丽的中国姑娘。就是这样一个变态的魔王,在三岛笔下却成为安享审美愉悦的艺术大师。纵观人类数千个族群,唯有丑陋的日本人才能宁静超然地欣赏这..

发布时间:2019-01-26【雨花析金】周一行情解析---中线看空,短期看反弹.

【雨花析金】周一行情解析---中线看空,短期看反弹.    关于圣诞节调整交易时间的公告:2013年12月24日(星期二)提前至23:00休市,2013年12月25日(星期三)全天休市,2013年12月26日(星期四)早8:00开市    【技术面】加vip群:一二五九八五九五九验证雨花析金或四二九六--七五-- 壹九零:验证雨花析金    国..

发布时间:2019-01-26脱掉西装的刘璇,没有了好气质,穿裙子腿短又无腰!

搭配师:dpsapp关注搭配师,遇见更美的自己!刘璇穿西装是非常的有气质的一个人了,可能也是因为她自己本身就是非常适合穿西装吧,但是如果她不穿西装的话就会显得非常的没有气质了,只能说什么衣服适合什么人吧,她还是要挑那些适合自己穿的衣服才行呢,不然不能突显自己的优势刘璇穿的是一件花纹的连衣裙看起来非常的有个性了,但是这样的颜色会显得有点老气了,而且这样看起来..

发布时间:2019-01-26画家刘东方《二十四孝全图》系列中国画作品集

画家刘东方《二十四孝全图》系列中国画作品

发布时间:2019-01-26透析带病投保模式,健康险赛道涌现新机遇

依据中国保险行业协会《2018商业健康险行业分析报告》,国内健康险发展与发达国家短期医疗保险为主的结构相比,还有较大差距。但与此同时,企业也遇到了前所未有的利好条件,迎来了大数据的爆发。药品和器械行业经历了前所未有的变革,谁能将多方痛点解决,设计出契合患者需求的产品,谁就可以快速将带病人群的商保做起来。如何触达用户?看好带病投保模式从2014开始,我和同事..

发布时间:2019-01-262019高考化学专项复习:滴定曲线分析题

如有兴趣,转发后可索要电子版。

发布时间:2019-01-26焦点分析|微信关系链:彼之蜜糖,汝之砒霜

核心提示:微信和抖音之争,核心在于微信关系链。微信关系链并非灵丹妙药,微信的蜜糖,却可能是抖音的砒霜。很少有产品能兼顾工具和社区两个属性,做出选择很重要。前两天,抖音突然发现新用户无法正常以微信授权的方式登录、使用。这应该是个大事儿,逼得抖音凌晨12点多发公告控诉,暗示微信以牺牲用户利益为代价以大欺小封杀抖音。腾讯和微信方面没有立刻作出官方回应,但按照过往..

发布时间:2019-01-26收藏|教育部发布小学至高中必背208篇古诗文,这个寒假背起来

加强中华优秀传统文化教育是2018年课标修订的重点之一。新修订的普通高中语文课程标准要求,中华优秀传统文化方面的内容贯穿必修、选择性必修和选修各个部分。原标准“诵读篇目的建议”改为“古诗文背诵推荐篇目”,推荐篇目数量也从14篇(首)增加到72篇(首)。新课标已于去年秋季执行。其实,中小学阶段推荐背诵的古诗文远不止这72首。有专业机构根据《义务教育语文课程标..

发布时间:2019-01-26小刘侃封神【001】封神演义里的大BOSS,纣王

纣王(商朝最后一位君主)纣王(前1105-前1046),子姓 ,名受或受德或辛 ,也叫“帝辛”。商代的第三十二位帝王, 帝辛在位30年,后世称商纣王 。正史里记载,商纣王见多识广,才思敏捷,而且身材高大威猛,力气奇大。更有商纣王托梁换柱的记载。他坐上王位后,重视农桑,社会生产力发展,国力强盛。他向东夷用兵,打退了东夷向中原的扩张,把商朝势力扩展到江淮一带。..

发布时间:2019-01-26《牡丹吟》~作者 戴光岭, 作于2012年五月,今呈奉各位诗友以求斧正。

《牡丹赞》谢辞不登百花台,为避众芳免忌猜。历劫风霜精魄聚,几经困苦有谦怀。花容百态泥中出,香氲一脉天上来。何必倚栏翘首望,我自年年为君开。 ..

发布时间:2019-01-26篆刻讲堂九汉白文一字印赏析

篆刻讲堂九汉白文一字印赏析吴昌硕曾言:“抚拟汉印者宜先从平实一路入手,庶无流弊矣。”带大家临刻了一方汉粗白文印,讲解了下临刻的基本流程,今天我们附上汉白文一字印的一些印谱给大家。汉印形式丰富,风格多样,即使是平实一路。之前我们在讲汉印欣赏的时候给大家详细介绍过,归结起来汉印的特点四个字:正、厚、势、变。平整端庄。外形来看,每个字的结体和笔法的配置,一般都是..

发布时间:2019-01-26【雨花析金】12/27操作建议金银下跌于年末告终

【雨花析金】12/27操作建议金银下跌于年末告终    基本面:    全球最大黄金ETF在本月21日首次增持5.4吨后又在24日减持8.4吨,显示ETF对于黄金后市走势仍然谨慎,其看空战略尚未转变    晚间公布的美国12月21日当周初请失业金人数为33.8万,比预期34.5万下降了4.2万人,为2012年11..

发布时间:2019-01-26闲话西汉人物——刘弗陵

  秦始王统一天下之后不久,奈何有一个不孝不贤德的儿子胡亥,才会导致秦王朝被起义军摧毁。刘邦在这场起义中胜出,成为了新王朝——西汉的创立者。刘邦一介亭长能做到一国帝王着实不易,他的后代子孙也确实十分争气。今天给大家介绍的便是刘邦的重孙,也就是西汉的第八位皇帝——刘弗陵。  刘弗陵,史称汉昭帝,他是西汉有名的贤德皇帝。汉昭帝是西汉众位皇帝之中年纪最小继位的,..

发布时间:2019-01-26联汇点金:学习黄金投资技术分析的三步曲

联汇点金:学习黄金投资技术分析的三步曲 技术分析起源于统计学,它可帮助我们在市场上寻求最佳的介入价格,与基本分析相辅相成,都是不可缺少的分析工具。技术分析是通过对市场上每日价格的波动,包括每日的开市价、收市价、最高价、最低价、成交量等数字资料,透过图表将这些数据加以表达,从而预测未来价格的走向。联汇点金:技术分析的一起点:学会看k线图技术分析的第一步..

发布时间:2019-01-26李阳风水解析什么手相才是有钱的人?

日子中每个人都期望自个能变成有钱人,日后能享用富有的日子,而你知道在手相学中如何的手纹是会代表有钱人吗?无妨随大师一同了解下吧。啥手相是代表有钱人关注 微信公众号 :李阳风水 获取大师微信号 李阳风水 与大师结缘有钱人的手相特征图解首要,在手相上看,有钱人的手相是有财气线的,有钱人手相的无名指上跟对着的一条是财气线,又名成功线。假如手相上有这条财气线,那么..

发布时间:2019-01-26乔欣只不过剪了齐刘海短发,气质变得不一样了,选对发型很重要

乔欣,凭借《欢乐颂》中关雎尔这个角色被大家熟知,是一个比较清秀的姑娘,演技也还可以,人也比较低调,期待日后有着更好的发展。那说起乔欣的打扮,其实比起关雎尔这个角色,乔欣时髦靓丽多了,平时的穿搭也是美美的,可以文艺也可以时髦,可以俏皮也可以高冷。活动穿搭中,乔欣可以酷帅一些,也可以稍微文艺一些。穿着白色外套和牛仔裤打扮的乔欣,时髦又有着个性的一面。而穿着卫衣..

发布时间:2019-01-26【原】陈嘉珉:计算机网络违法犯罪原因探析(四、五、六)

四、网上违法犯罪侦破困难由于网络的时空跨度超过了传统的限制而且操作具有长距离、大范围、易修改、不留痕迹等特点,因此网上违法犯罪行为在侦察和取证时都有相当大的难度。违法犯罪者作案,有时只需坐在家里悄无声息地按..

发布时间:2019-01-26【分析】土壤修复设备选择固化稳定化设备优势

土壤修复设备可以对需要修复的土壤进行处理,保证需要修复的土壤能够全面的接触到土壤修复剂,从而提高工作效率,底板的右端外侧设置有碾平机构,可以实现机械化全自动修复土壤的功能,无需人工操作,且具有操作简单、工作效率高、土壤修复设备成本低等优点。  土壤修复设备可以用在污染土质的处理中,还可以对污染土壤进行固化稳定处理,(1)在对污染土质处理中,在污染土质里面加..

百度赏牡丹原文、翻译及赏析_刘禹锡古诗:

栏目推荐
热点排行
推荐阅读
龙虎棋牌
准格尔旗| 鱼台县| 鄄城县| 华阴市| 从江县| 西林县| 敖汉旗| 盱眙县| 綦江县| 内江市| 丽江市| 宁晋县| 博白县| 德庆县| 神农架林区| 广饶县| 凯里市| 南汇区| 垦利县| 芷江| 八宿县| 东兰县| 大石桥市| 子洲县| 华蓥市| 德格县| 临江市| 武穴市| 城步| 诸城市| 安义县| 湖南省| 西平县| 双江| 奉贤区| 平原县| 古丈县| 清镇市| 辰溪县| 桦甸市| 墨江| http://www.xlkjht.gdn http://www.4671u8.cn http://www.rqxjwj.cn http://www.yfltjr.cn http://www.szqygl.cn http://www.mqrswm.cn